21:1:1Agatha's motherWhat do you mean, Agatha?
21:2:1AgathaYou escaped from an asylum, mother.
21:2:2AgathaWe sent you there.
Panel 1. Close-up on Agatha’s mother. She doesn’t understand what’s happening.
AGATHA’S MOTHER What do you mean?
Panel 2. Close-up on Agatha. She’s serious and somehow grinning, amused at the absurdity of explaining the situation to her mother.
AGATHA You escaped from an asylum, mother. We sent you there.
Panel 3. Agatha’s mother is perplexed. Behind her, a security guard dressed with the same uniform than Mr. Gorgory appears, ready to apply an electrical baton in her mouth.