10:1:1M. GorgoryVous devez être perdus. Tout sera clair si vous venez avec moi.

10:3:1M. GorgoryAAAAAAAAAAAAAH

10:4:1SFXBLAM !

10:6:1Vieil hommePtf !

10:7:1M. GorgoryPitié ! Pitié !

Si vous êtes intéressé pour traduire les dialogues dans une autre langue ou si vous voulez suggérer une meilleure traduction, merci de nous avertir par le formulaire de contact. Vous pouvez trouver d'autres moyen de soutenir ce comicici.

Cliquez here pour télécharger les dialogues en anglais et en HTML.

Panel 1. Mr. Gorgory nears the elder couple, offering his hand. The old man bends his body towards him.

MR. GORGORY You must be confused. Everything will be clear if you come with me.

Panel 2. The old man grabs Mr. Gorgory’s hand with his right and brings him to his reach with uncanny strength, before Mr. Gorgory can even react.

Panel 3. The old man, face to face with Mr. Gorgory, bites off his nose, as the screaming guard draws his gun and shoots wildly, his fingers contracting with to the sudden pain. The old man is stretching for the gun as they both fall.

Panel 4. Agatha’s mother is horrified by the violence. She puts her hands over her mouth as she opens widely her eyes.

Panel 5. The old man is over Mr. Gorgory, in possession of the gun. He points at his face, pressing his skull with the metal. Mr. Gorgory’s nose cartilage is gone, revealing white bone and blood. He speaks spitting red.

MR. GORGORY Please.

Change Viewing mode to navigate through a particular stage of the comic.

Thumbnail of crayonnés de la page #10Thumbnail of inks of page #10Thumbnail of colors of page #1010
Thumbnail of page #0 Thumbnail of page #1 Thumbnail of page #2 Thumbnail of page #3 Thumbnail of page #4 Thumbnail of page #5 Thumbnail of page #6 Thumbnail of page #7 Thumbnail of page #8 Thumbnail of page #9 Thumbnail of page #10 Thumbnail of page #11 Thumbnail of page #12 Thumbnail of page #13 Thumbnail of page #14 Thumbnail of page #15 Thumbnail of page #16 Thumbnail of page #17 Thumbnail of page #18 Thumbnail of page #19 Thumbnail of page #20 Thumbnail of page #21 Thumbnail of page #22 Thumbnail of page #23 Thumbnail of page #24 Thumbnail of page #25

Vous pouvez utiliser le lecteur ci-dessous pour écouter de la musique pendant que vous lisez Dépôt de la Misère. La musique continuera de jouer tant que vous ne rafraichirez pas la page ou ne naviguerez pas dans une autre section (JavaScript Requis). Vous pouvez suggérer d'autres titres dans les commentaires ou par le formulaire de contact.

Envoyez un message par le formulaire de contact...

miserydepot@papyruscomics.com

Entrez le code de sécurité qui apparait dans l'image ci-dessous:

Captcha Image différente ?

... ou par votre propre client de mail: miserydepot@papyruscomics.com

Recommander Dépôt de la Misère à un ami.

Entrez le code de sécurité qui apparait dans l'image ci-dessous:

Captcha Image différente ?