7:1:1Vieil hommeGAAAAAAAH

7:2:1Mère d'AgatheNon !

7:4:1Vieil hommeVous n'êtes pas l'une d'entre eux.

7:4:2Mère d'AgatheJe cherche simplement ma fille, Agathe. Je ne vous veux aucun mal !

7:5:1Vieil hommeVotre fille ?

7:6:1Vieil hommeOui, ils aiment garder les enfants en vie.

Si vous êtes intéressé pour traduire les dialogues dans une autre langue ou si vous voulez suggérer une meilleure traduction, merci de nous avertir par le formulaire de contact. Vous pouvez trouver d'autres moyen de soutenir ce comicici.

Cliquez here pour télécharger les dialogues en anglais et en HTML.

Panel 1. The old man maniacally jumps at Agatha’s mother, who steps back nervously.

OLD MAN GAAAAAH!

Panel 2. Agatha’s mother falls to the ground. She covers her body with her arms, scared.

Panel 3. The old man stands in front of Agatha’s mother. He is circumcised. He knows he mistook Agatha’s mother as an aggressor, but doesn’t seem sorry. He has a stretched number tattooed on his right arm: 12621.

OLD MAN I thought you were one of them.

Panel 4. Agatha helps herself to stand up with her right hand, while the old man looks at her distantly. She uses her left hand to put distance between her and the old man.

AGATHA’S MOTHER Please, I mean you no harm. I’m just looking for my daughter, Agatha.

Panel 5. The old man, deadly serious.

OLD MAN Yes. They like to keep the children alive.

Change Viewing mode to navigate through a particular stage of the comic.

Thumbnail of crayonnés de la page #7Thumbnail of inks of page #7Thumbnail of colors of page #77
Thumbnail of page #0 Thumbnail of page #1 Thumbnail of page #2 Thumbnail of page #3 Thumbnail of page #4 Thumbnail of page #5 Thumbnail of page #6 Thumbnail of page #7 Thumbnail of page #8 Thumbnail of page #9 Thumbnail of page #10 Thumbnail of page #11 Thumbnail of page #12 Thumbnail of page #13 Thumbnail of page #14 Thumbnail of page #15 Thumbnail of page #16 Thumbnail of page #17 Thumbnail of page #18 Thumbnail of page #19 Thumbnail of page #20 Thumbnail of page #21 Thumbnail of page #22 Thumbnail of page #23 Thumbnail of page #24 Thumbnail of page #25

Vous pouvez utiliser le lecteur ci-dessous pour écouter de la musique pendant que vous lisez Dépôt de la Misère. La musique continuera de jouer tant que vous ne rafraichirez pas la page ou ne naviguerez pas dans une autre section (JavaScript Requis). Vous pouvez suggérer d'autres titres dans les commentaires ou par le formulaire de contact.

Envoyez un message par le formulaire de contact...

miserydepot@papyruscomics.com

Entrez le code de sécurité qui apparait dans l'image ci-dessous:

Captcha Image différente ?

... ou par votre propre client de mail: miserydepot@papyruscomics.com

Recommander Dépôt de la Misère à un ami.

Entrez le code de sécurité qui apparait dans l'image ci-dessous:

Captcha Image différente ?