Página #16
16:1:1Mãe de AgataTenho de chegar à minha filha.
16:2:1Mãe de AgataNão a quero preocupar.
16:3:1Mãe de AgataEla vai estar à minha espera.
Se estás interessado em traduzir o diálogo a outra lingua o queres sugerir uma tradução melhor, por favor deixa-nos saber a través do formulário de contato. Podes te informar de outras formas de colaborar aquí.
Faz clic aquí para descarregar o diálogo em português e formato html.
Panel 1. Standing up again, Agatha’s mother sees a descending stair and farther, a deserted street.
CAP I have to get to my daughter.
Panel 2. The whole entrance, from the street to the lobby. Agatha’s mother reaches the street, limping.
CAP I don’t want to worry her.
Panel 3. At last we see the building where Agatha’s mother was. It is a cylindrical skyscraper, with far more than 21 floors, almost touching the starry sky. The façade is entirely made of glass.
CAP She will be waiting for me.
O roteiro só está disponível na sua versão original em inglês.
Troca o modo de leitura para navegar por uma etapa em particular do processo creativo.
Podes utilizar o reprodutor de embaixo para escutar música ao passo que lês Depósito de Miséria.A música seguirá a reproduzir enquanto a página não recarregar ou navegar a outra seção (é preciso JavaScript). Se queres sugerir outras canções podes deixar um comentário a través do formulário de contato.